Museo del Novecento Lucano, Moliterno, Orari e informazioni